O português é um tesouro compartilhado por milhões. É a língua que embala histórias de amor, dores antigas, conquistas diárias — e que ecoa em tantos sotaques quanto mares que nos separam.
No Brasil, a língua portuguesa é a base da nossa identidade nacional, falada por mais de 210 milhões de pessoas. É a língua mais falada do hemisfério sul e a quinta mais falada no mundo.
Português no mundo
Mais de 260 milhões de pessoas falam português nos cinco continentes. É a língua oficial de oito países: Brasil, Portugal, Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, e Timor-Leste.
Também está presente em Macau e Goa, antigos territórios portugueses, e em comunidades espalhadas por países como Suíça, Luxemburgo, Andorra, Namíbia e África do Sul.
E a tal Guiana Brasileira?
Em novembro de 2024, o time feminino do Barcelona anunciou a contratação da jogadora portuguesa Kika Nazareth com a frase Fala, galera! — expressão muito comum no Brasil.
Logo surgiram críticas de portugueses nas redes sociais, incomodados com o uso de “brasileirismos”. Em resposta, brasileiros, com bom humor, apelidaram Portugal de Guiana Brasileira.
Mas… será que os outros países de língua portuguesa falam chinês? Deixa-se de falar português por pronunciar ou usar expressões diferentes?
Diversidade linguística é riqueza
O Brasil fala português porque foi colonizado por Portugal no século XV. A língua oficial imposta passou a conviver com as línguas indígenas e africanas.
Cada variante da língua portuguesa é um universo próprio. O sotaque nordestino, a fala angolana, o português lisboeta, o ritmo moçambicano — todos trazem beleza e cultura.
Não se pode anular séculos de intercâmbio cultural só porque o Brasil — com toda sua criatividade — canta amores e dores em um português que, às vezes, é ininteligível a ouvidos estrangeiros.
O que dificulta essa compreensão, muitas vezes, é a liberdade de criar com a própria língua.
Defendo com paixão a língua portuguesa. Ela é minha pátria
Mesmo fora do Brasil, carrego comigo esse idioma que me conecta com minha história e com meus alunos.
Sim, usamos eu, tu, ele, nós, vós, eles, você, minha, nossa. Conjugamos nos mesmos tempos verbais, enfrentamos a crase desde a alfabetização.
Adaptamos o idioma às nossas realidades — como qualquer povo que vive e transforma a própria língua.
O amor do mar pela língua portuguesa
Há muitos séculos, do outro lado do oceano Atlântico, todos os dias o mar esperava ouvir em suas águas o som da última flor do Lácio, inculta e bela, pois a amava, assim, desconhecida e escura.
Dia sim, décadas não, ao encontrá-la, ele tentava seduzi-la com suas águas calmas, mudava de cor, brilhava, gritava nas tempestades.
Mas a língua portuguesa sempre voltava à terra, sussurrava nos rios e se misturava com as outras línguas.
Hoje, do outro lado do Atlântico, ela canta para o mar, pois sabe a importância desse amor eterno para sua própria existência.
(Poema de Cássia Maldonado, publicado em 30/01/2021.)
Celebrar o português
Celebrar a língua portuguesa é reconhecer sua importância como um patrimônio cultural global.
Ela une continentes, culturas e corações.
E convido você, que estuda português como língua estrangeira, a continuar promovendo essa língua viva, bela, rica e plural — em todas as suas formas.
Soy Cássia, profesora de portugués de Brasil. He creado la Comunidad Tagarelar con el objetivo de que todos puedan aprender portugués desde cualquier parte del mundo, adaptando sus horarios de estudio a sus posibilidades.
CONTACTO
+54 11 60273686