Vai pagar como? Dinheiro, cartão ou PIX?

No Brasil, ao fazer compras ou contratar serviços, você vai se deparar com várias formas de pagamento: dinheiro, cartão de débito ou crédito e, cada vez mais, PIX. Entender como o dinheiro circula no Brasil te dá autonomia para falar com segurança, se comunicar com fluidez e entender as entrelinhas da vida cotidiana.

Dinheiro e cartão

O Dinheiro vivo ainda é usado, principalmente em pequenas compras, feiras e em regiões com menos acesso digital.
O Cartão de débito retira o valor diretamente da conta bancária rápido, sem juros. Já o Cartão de crédito permite parcelar, mas pode gerar dívidas se a fatura não for paga.

E o PIX? O novo rei do pedaço

O PIX, criado pelo Banco Central em 2020, se tornou a forma de pagamento mais popular no Brasil. Em 2025, é difícil encontrar um lugar que não aceite PIX. Desde das lojas aos vendedores ambulantes.

Mais de 150 milhões de pessoas usam PIX no Brasil. Já é usado para pagar tudo: lanche, aluguel, mensalidade, academia, consulta médica. Recentemente foi lançado o PIX Automático, e em breve chega o PIX Parcelado.

Em 2024 foram feitas mais de 63,8 bilhões de transações, superando cartões, boletos, TED, DOC. 73 % dos brasileiros afirmam usar PIX como principal forma de pagamento.

Processou mais de R$ 26 trilhões em transações em 2024, frente a R$ 43 trilhões das TEDs — seu enorme volume de transações confirma seu protagonismo.

Recorrências e inovações

Em 16 de junho de 2025, foi lançado o PIX Automático, que permite pagar contas recorrentes (como luz, assinaturas, mensalidades) com somente um consentimento.

Em setembro de 2025 chegará o PIX Parcelado, que permitirá compras a prazo com pagamento em prestações, com recebimento imediato por parte do vendedor.

E o tal do CPF na nota?

Outra situação comum no comércio brasileiro é ouvir: CPF na nota?

Isso significa incluir seu número de CPF (Cadastro de Pessoa Física) na nota fiscal da compra? Muita gente que está começando a viver no Brasil se confunde, e isso rende histórias ótimas!

Um aluno me contou que, nos primeiros dias em São Paulo, ouviu várias vezes a pergunta CPF? no supermercado, na padaria, no posto de gasolina… Só que, como ninguém explicava o que era, ele achou que fosse um tipo de cumprimento local.

Resultado?
Ele começou a responder CPF! para os outros, como se fosse um Oi, tudo bem?
Isso durou alguns dias, até que em aula compartilhamos essa história e rimos muito!

Essa confusão é mais comum do que parece, e mostra como falar português vai além de saber vocabulário. É entender o contexto, a cultura e até as entrelinhas.

Falar de dinheiro do jeito brasileiro

Se você quer realmente entender e falar como um nativo, precisa conhecer os apelidos que os brasileiros dão ao dinheiro:

Nome	Significado
Grana	Dinheiro, no geral
Dindim	Forma carinhosa e popular, muito usada com crianças
Bufunfa	Gíria mais antiga, ainda usada em tom de brincadeira
Grana preta	Muito dinheiro
Tostão	Pequena quantia, ou usado em expressões antigas
Grana curta	Pouco dinheiro disponível
Verba	Termo comum em contextos mais formais, como orçamentos e instituições públicas

• Algumas Expressões populares:
• Tô sem um tostão!
• Preciso juntar uma grana.
• Gastei tudo no cartão.
• Tô duro/a.

 Por que isso importa?

Falar sobre dinheiro, entender o sistema financeiro e conhecer essas expressões dá muito mais do que vocabulário: dá segurança para viver o idioma, na prática.
Seja numa farmácia, num restaurante ou numa negociação profissional, saber como o Brasil paga, cobra, devolve e negocia é essencial para a interação cultural.

E então, vai pagar como? Deixe o seu comentário contando a sua experiência no Brasil.

Quer falar português com confiança e domínio? Forma parte da minha comunidade!